بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

جَزَآءًۢ بِمَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ ﴿٢٤

İşledikleri amellere mükâfat için.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Yapmakta olduklarına karşılık olarak.

— İbni Kesir

(Bütün bunlar) işledikleri amellere karşılık bir mükâfat olarak (verilir.)

— Diyanet İşleri

(Bunlar mukarreblerin) işledikleri iyi amel (ve hareket) lere bir mükâfat olarak (yapılır).

— Hasan Basri Çantay

Yaptıkları iyiliklerin karşılığı olarak,

— Seyyid Kutub

AYARLAR