بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ ءَانٍ ﴿٤٤

Olacaklar bununla bir kızgın hamîmin arasında pûyan.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Onlar bununla kaynar su arasında dolaşır dururlar.

— İbni Kesir

Onlar, cehennem ateşi ile yüksek derecede kaynar su arasında gider gelirler.

— Diyanet İşleri

Onlar bununla kaynar su arasında (bocalayıb) dolaşacaklar.

— Hasan Basri Çantay

Cehennem ile kaynar su arasında mekik dokurlar.

— Seyyid Kutub

AYARLAR