بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

فَيَوۡمَئِذٖ لَّا يُسۡـَٔلُ عَن ذَنۢبِهِۦٓ إِنسٞ وَلَا جَآنّٞ ٣٩

O gün sorulmaz cürmünden artık ne bir insan ne de bir cânn.

– Elmalılı Hamdi Yazır

İşte o gün; insana da, cinne de günahından sorulmaz.

– İbni Kesir

İşte o gün ne insana, ne cine günahı sorulmayacak.

– Diyanet İşleri

İşte o gün ne insana, ne cinne günâhı sorulmayacak.

– Hasan Basri Çantay

O gün ne insana ne de cinne suçu sorulmaz.

– Seyyid Kutub

AYARLAR
Okuyucu