بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

فَٱسْجُدُواْ لِلَّهِ وَٱعْبُدُواْ۩ ﴿٦٢

Haydi secdeye kapanın ve kulluk edin.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Haydi Allah'a secde edin ve ibadet edin.

— İbni Kesir

Haydi Allah’a secde edin ve O’na kulluk edin.

— Diyanet İşleri

Haydi (putlara değil, sizi yaratan) Allaha secde, edin, (Ona) kulluk edin.

— Hasan Basri Çantay

Haydi, hemen Allah'a secde ediniz, O'na kulluk ediniz.

— Seyyid Kutub

AYARLAR