بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

وَأَن لَّيْسَ لِلْإِنسَٰنِ إِلَّا مَا سَعَىٰ ﴿٣٩

Doğrusu insanın sa'yinden başkası kendinin değil.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Gerçekten insan için, çalıştığından başkası yoktur.

— İbni Kesir

İnsan için ancak çalıştığı vardır.

— Diyanet İşleri

Hakıykaten insan için kendi çalışdığından başkası yokdur.

— Hasan Basri Çantay

İnsan ancak kendi çalışmasının karşılığını elde edebilir.

— Seyyid Kutub

AYARLAR