بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

وَفِىٓ أَمْوَٰلِهِمْ حَقٌّ لِّلسَّآئِلِ وَٱلْمَحْرُومِ ﴿١٩

Ve mallarında sâil ve mahrum için bir hak vardı.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Onların mallarında yoksullar ve muhtaçlar için de bir hak vardır.

— İbni Kesir

Mallarında (yardım) isteyen ve (iffetinden dolayı isteyemeyip) mahrum olanlar için bir hak vardır.

— Diyanet İşleri

Onların mallarında sâilin ve (kemâl-i iffetinden dolayı dilencilik etmeyen) yoksulun da bir hakkı vardı.

— Hasan Basri Çantay

Mallarında dilenci ve yoksul için bir hak vardı.

— Seyyid Kutub

AYARLAR