بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

وَفِى خَلْقِكُمْ وَمَا يَبُثُّ مِن دَآبَّةٍ ءَايَٰتٌ لِّقَوْمٍ يُوقِنُونَ ﴿٤

Hayvanâtı tenevvü ettirip üreterek sizi yaratmasında da yakîn edinecek bir kavim için çok âyetler var.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Sizin yaratılmanızda ve yeryüzüne yaydığı her canlıda yakinen inanan topluluklar için ayetler vardır.

— İbni Kesir

Sizin yaratılışınızda ve Allah’ın (yeryüzüne) yaydığı her bir canlıda da kesin olarak inanan bir toplum için elbette nice deliller vardır.

— Diyanet İşleri

(Allahın) sizi yaratmasında ve yer yüzüne yayıb üretmekde olduğu herbir canlıda da sağlam bilgi edinecek bir zümre için âyetler (delâletler, ibretler) vardır.

— Hasan Basri Çantay

Sizin yaratılmanızda ve canlıların yeryüzünde yayılmasında, kesin olarak inanan kimseler için ibretler vardır.

— Seyyid Kutub

AYARLAR