بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

فَٱرْتَقِبْ إِنَّهُم مُّرْتَقِبُونَ ﴿٥٩

O halde gözet çünkü onlar gözetiyorlar.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Öyleyse bekle, onlar da beklemektedirler.

— İbni Kesir

Artık sen (onların başına gelecekleri) bekle; onlar da beklemektedirler.

— Diyanet İşleri

Artık (onların başına inecek azâbı) gözetle. Çünkü onlar (senin felâketini) bekleyicidirler.

— Hasan Basri Çantay

Öyleyse bekle, onlar da beklemektedirler.

— Seyyid Kutub

AYARLAR