بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

ثُمَّ صُبُّواْ فَوْقَ رَأْسِهِۦ مِنْ عَذَابِ ٱلْحَمِيمِ ﴿٤٨

Sonra da başının üstüne hamîm azâbından dökün.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Sonra azab olarak başına kaynar su dökün.

— İbni Kesir

“Sonra başının üstüne kaynar su azabından dökün.”

— Diyanet İşleri

«Sonra tepesinin üstüne o kaynar su azabından dökün».

— Hasan Basri Çantay

Sonra başının üzerine kaynar su azabından dökün.

— Seyyid Kutub

AYARLAR