بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

ٱدْخُلُواْ ٱلْجَنَّةَ أَنتُمْ وَأَزْوَٰجُكُمْ تُحْبَرُونَ ﴿٧٠

Girin cennete: siz ve zevceleriniz, sürurlar, neşeler içinde.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Siz ve eşleriniz, ağırlanmış olarak cennete girin.

— İbni Kesir

“Siz ve eşleriniz sevinç ve mutluluk içinde cennete giriniz.”

— Diyanet İşleri

Sürûr ve ikram a müstağrak olduğunuz halde siz de, (mü'min) zevceleriniz de girin cennete.

— Hasan Basri Çantay

Siz ve eşleriniz, ağırlanmış olarak cennete giriniz.

— Seyyid Kutub

AYARLAR