بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

ٱنظُرْ كَيْفَ يَفْتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلْكَذِبَۖ وَكَفَىٰ بِهِۦٓ إِثْمًا مُّبِينًا ﴿٥٠

Bak Allah’a karşı nasıl yalan uyduruyorlar, açık günah da bu yeter.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Bir bak; Allah'a karşı nasıl yalan uyduruyorlar? Apaçık bir günah olarak bu, yeter.

— İbni Kesir

Bak, Allah’a karşı nasıl yalan uyduruyorlar. Apaçık bir günah olarak bu yeter.

— Diyanet İşleri

Bak, Allaha karşı nasıl olmadık yalan düzüyorlar? Bu, apaçık bir günâh olmak bakımından, (onlara) yeter.

— Hasan Basri Çantay

Baksana Allah'a karşı nasıl yalan uyduruyorlar? Bu tek başına yeterli bir apaçık günahtır.

— Seyyid Kutub

AYARLAR