بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

دُحُورًاۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ ﴿٩

ELMALILI HAMDİ YAZIR

Ve onlara ayrılmaz bir azâb vardır.

İBNİ KESİR

Kovularak. Ve onlar için sürekli bir azab vardır.

DİYANET İŞLERİ

(8-9) Onlar, yüce topluluğu (ileri gelen melekler topluluğunu) dinleyemezler. Kovulmaları için her taraftan taşa tutulurlar. Onlar için sürekli bir azap da vardır.

HASAN BASRİ ÇANTAY

(8-9) Ki onlar «Mele'-i a'lâ» ya kulak verib dinleyemezler, her yandan koğularak atılırlar. Onlar için (âhiretde de) ardı arası kesilmez bir azâb vardır.

SEYYİD KUTUB

Kovulup atılırlar. Ve onlar için sürekli azap vardır.

AYARLAR