بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَآءَلُونَ ﴿٥٠

Derken bazısı bazısına dönmüş soruyorlardır:

— Elmalılı Hamdi Yazır

Bir kısmı bir kısmına dönerek soruştururlar.

— İbni Kesir

Derken birbirlerine yönelip sorarlar.

— Diyanet İşleri

(Ehl-i cennetden) kimi kimine dönüb sorarlar.

— Hasan Basri Çantay

Cennet ehli birbirine dönmüş sorarlar.

— Seyyid Kutub

AYARLAR