بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

هَٰذَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ ﴿٢١

ELMALILI HAMDİ YAZIR

Bu işte o sizin yalan dediğiniz fasıl günü.

İBNİ KESİR

Bu, ayırdetme günüdür ki siz, onu yalanlamıştınız.

DİYANET İŞLERİ

Onlara, “İşte bu, yalanlamakta olduğunuz hüküm ve ayırım günüdür” denilir.

HASAN BASRİ ÇANTAY

(Evet), bu, sizin tekzib eder olduğunuz ayırdetme günüdür.

SEYYİD KUTUB

Onlara «İşte bu yalanladığınız hüküm günüdür» denir.

AYARLAR