بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

مَآ أَنتُمْ عَلَيْهِ بِفَٰتِنِينَ ﴿١٦٢

Çünkü siz ve taptıklarınız.

— Elmalılı Hamdi Yazır

O'na karşı hiç fitneleyebilecek değilsiniz.

— İbni Kesir

(161-163) (Ey müşrikler!) Ne siz ve ne de taptıklarınız, cehenneme gireceklerden başkasını kandırıp Allah’ın yolundan saptırabilirsiniz.

— Diyanet İşleri

Siz Onun aleyhinde (hiçbir ferdi) fitneye (ve fesada) sürükleyecek (bir kudretde) değilsinizdir.

— Hasan Basri Çantay

Kimseyi Allah'a karşı kandırıp yoldan çıkaramazsınız.

— Seyyid Kutub

AYARLAR