بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

فَلَوۡلَآ أَنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلۡمُسَبِّحِينَ ١٤٣

Eğer çok tesbih edenlerden olmasa idi.

– Elmalılı Hamdi Yazır

Eğer o, tesbih edenlerden olmasaydı.

– İbni Kesir

(143-144) Eğer o, Allah’ı tespih edip yüceltenlerden olmasaydı, mutlaka insanların diriltileceği güne kadar balığın karnında kalırdı.

– Diyanet İşleri

Eğer çok tesbîh edenlerden olmasaydı,

– Hasan Basri Çantay

Eğer Allah'ı tesbih edenlerden olmasaydı.

– Seyyid Kutub

AYARLAR
Okuyucu