بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

قَالَ رَبِّ ٱنصُرۡنِي عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡمُفۡسِدِينَ ٣٠

Ya Rab! dedi: ortalığı fesada veren bu kavme karşı bana nusrat ver.

– Elmalılı Hamdi Yazır

Dedi ki: Rabbım; bozgunculara karşı bana yardım et.

– İbni Kesir

(Lût) “Ey Rabbim! Şu bozguncu kavme karşı bana yardım et” dedi.

– Diyanet İşleri

De ki: «Yârab, o fesadcılar güruhuna karşı buna nusret et».

– Hasan Basri Çantay

Lut dedi ki; «Rabb'im, şu bozgunculara karşı bana yardım et.»

– Seyyid Kutub

AYARLAR
Okuyucu