بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ ﴿١٧٩

Gelin Allah’dan korkun ve bana itaat edin.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Artık Allah'tan korkun da bana itaat edin.

— İbni Kesir

Artık, Allah’a karşı gelmekten sakının ve bana itaat edin.

— Diyanet İşleri

«Artık Allahdan korkun ve bana itaat edin».

— Hasan Basri Çantay

Öyleyse Allah'tan korkunuz da çağrıma uyunuz.

— Seyyid Kutub

AYARLAR