بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

إِنَّ فِى هَٰذَا لَبَلَٰغًا لِّقَوْمٍ عَٰبِدِينَ ﴿١٠٦

Şüphe yok ki bunda âbid bir kavim için kâfi bir öğüd vardır.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Doğrusu bunda ibadet edenler için, tebliğ vardır.

— İbni Kesir

Şüphesiz bunda Allah’a kulluk eden bir toplum için yeterli bir mesaj vardır.

— Diyanet İşleri

Şübhe yok ki bu (Kur'an) da âbidler zümresi için (umduklarına) ulaşma (çâreleri) vardır.

— Hasan Basri Çantay

Hiç kuşkusuz bu Kur'an'da Allah'a kulluk edenler için yeterli olacak nitelikte bilgi ve mesaj vardır.

— Seyyid Kutub

AYARLAR