بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

قَالَ أَلْقِهَا يَٰمُوسَىٰ ﴿١٩

Buyurdu ki bırak onu ya Musâ!

— Elmalılı Hamdi Yazır

Buyurdu: Ey Musa bırak onu.

— İbni Kesir

Allah, “Onu yere at ey Mûsâ!” dedi.

— Diyanet İşleri

Buyurdu: «Musa, onu (elinden) bırak».

— Hasan Basri Çantay

Allah «onu yere at!» dedi.

— Seyyid Kutub

AYARLAR