بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

فَلَمَّآ أَتَىٰهَا نُودِىَ يَٰمُوسَىٰٓ ﴿١١

Vaktâki ona vardı kendine şöyle nidâ olundu.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Ateşin yanına gelince; kendisine: Ey Musa, diye seslenildi.

— İbni Kesir

Ateşin yanına varınca, ona şöyle seslenildi: “Ey Mûsâ!”

— Diyanet İşleri

İşte (Musa) ona gidince kendisine (şöyle) nida olundu: «Ey Musa».

— Hasan Basri Çantay

Ateşin yanına gelince kendisine şöyle seslenildi; «Ey Musa!»

— Seyyid Kutub

AYARLAR