بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

تِلْكَ ٱلْجَنَّةُ ٱلَّتِى نُورِثُ مِنْ عِبَادِنَا مَن كَانَ تَقِيًّا ﴿٦٣

O o cennettir ki kullarımızdan her kim korunur takıyy ise ona miras kılarız.

— Elmalılı Hamdi Yazır

İşte bu cennetlere; kullarımızdan takva sahiplerini mirasçı kılacağız.

— İbni Kesir

İşte bu, kullarımızdan Allah’a karşı gelmekten sakınanlara miras kılacağımız cennettir.

— Diyanet İşleri

O, öyle cennetdir ki biz ona kullarımızdan gerçekden müttakıy olan kişileri vaaris kılacağız.

— Hasan Basri Çantay

İşte kötülüklerden kaçınan kullarımızın mirasçısı olacakları için de sürekli kalacakları cennet budur.

— Seyyid Kutub

AYARLAR