بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ ﴿٦٢

Siz, dedi: cidden ürkülecek bir kavmsiniz.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Lut: Doğrusu siz, tanınmamış kimselersiniz, dedi.

— İbni Kesir

(61-62) Elçiler (melekler) Lût’un ailesine gelince, Lût onlara, “Gerçekten siz tanınmayan kimselersiniz” dedi.

— Diyanet İşleri

(Lût) dedi ki: «Herhalde siz tanınmamış bir zümresiniz».

— Hasan Basri Çantay

Lût; «Siz benim tanımadığım kimselersiniz» dedi.

— Seyyid Kutub

AYARLAR