بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

وَإِنَّا لَنَحْنُ نُحْىِۦ وَنُمِيتُ وَنَحْنُ ٱلْوَٰرِثُونَ ﴿٢٣

Her halde biz, mutlak hem bir hayat veririz hem öldürürüz, hepsine vâris de biziz.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Doğrusu Biz, hem diriltiriz, hem de öldürürüz. Hepsine varis de Biziz.

— İbni Kesir

Hiç şüphesiz biz diriltir, biz öldürürüz ve biz (her şeye gerçek) varisleriz

— Diyanet İşleri

Gerçek biz, mutlak biz hem diriltiriz, hem öldürürüz. Biz (Hepsinin) vârisleriyizdir.

— Hasan Basri Çantay

Dirilten de öldüren de yalnız biziz ve her şey sonunda bize kalır.

— Seyyid Kutub

AYARLAR