بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

قُلۡ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَفۡتَرُونَ عَلَى ٱللَّهِ ٱلۡكَذِبَ لَا يُفۡلِحُونَ ٦٩

De ki: elbette yalanı Allah’a iftira edenler felâh bulmazlar.

– Elmalılı Hamdi Yazır

De ki: Allah hakkında yalan uyduranlar hiç şüphesiz felah bulmayacaklardır.

– İbni Kesir

De ki: “Allah hakkında yalan uyduranlar asla kurtuluşa eremezler.”

– Diyanet İşleri

De ki: «Allaha karşı yalan uyduranlar hiç şübhesiz felah bulmayacaklardır».

– Hasan Basri Çantay

De ki; «Allah hakkında yalan uyduranlar kesinlikle iflah olmazlar.»

– Seyyid Kutub

AYARLAR
Okuyucu