بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ ﴿٢

Ne bilirdi ki sana? ne kadir gecesi?

— Elmalılı Hamdi Yazır

Kadr gecesinin ne olduğunu bilir misin sen?

— İbni Kesir

Kadir gecesinin ne olduğunu sen ne bileceksin!

— Diyanet İşleri

Kadir gecesinin (o büyük fazl-u şerefini) sana bildiren nedir?

— Hasan Basri Çantay

Kadir gecesinin ne olduğunu sen nereden bileceksin?

— Seyyid Kutub

AYARLAR