بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ ﴿٤

Ve her halde sen pek büyük bir ahlâk üzerindesin.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Muhakkak ki sen; büyük bir ahlak üzerindesin

— İbni Kesir

Sen elbette yüce bir ahlâk üzeresin.

— Diyanet İşleri

Hiç şüphesiz büyük bir ahlaak üzerindesin sen.

— Hasan Basri Çantay

Ve sen yüce bir ahlaka sahipsin.

— Seyyid Kutub

AYARLAR