بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ ﴿٣

Malı kendisini muhalled kılmış sanır.

— Elmalılı Hamdi Yazır

Malının kendisini ebedi kılacağını sanır.

— İbni Kesir

O, malının, kendisini ebedîleştirdiğini sanır.

— Diyanet İşleri

Malı hakıykaten kendisine (dünyâda) ebedî hayât verdiğini sanır o.

— Hasan Basri Çantay

Malının kendisini ölümsüzleştireceğini zannedene yazıklar olsun.

— Seyyid Kutub

AYARLAR